Arquitecto bilingüe – Diseño comercial

Acerca de la Empresa

Gensler es una firma global de arquitectura, diseño y planificación con 50 oficinas y más de 6,000 profesionales. Creemos en el poder del diseño para crear un mundo mejor. A través de la innovación, la experiencia y la colaboración, nuestros clientes nos eligen para abordar sus desafíos de diseño más complejos. Estamos comprometidos con la creación de espacios que inspiren, fomenten la conexión y mejoren la experiencia humana, desde proyectos comerciales y corporativos hasta espacios minoristas y de hospitalidad.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Arquitecto Bilingüe (Español-Inglés) con experiencia en diseño comercial para unirse a nuestro equipo dinámico en Escazú, Costa Rica. El candidato ideal tendrá una sólida comprensión de los principios de diseño arquitectónico, excelentes habilidades de comunicación y la capacidad de gestionar proyectos desde la concepción hasta la finalización. Será responsable de desarrollar conceptos de diseño innovadores, producir documentación técnica detallada y colaborar estrechamente con clientes y equipos multidisciplinarios. Esta posición ofrece una oportunidad única para contribuir a proyectos de alto perfil y tener un impacto significativo en el entorno construido.

Responsabilidades Clave

• Desarrollar y presentar conceptos de diseño arquitectónico para proyectos comerciales.
• Preparar dibujos técnicos, especificaciones y documentación de construcción utilizando software BIM (Revit).
• Colaborar con clientes para comprender sus necesidades y traducir los requisitos del programa en soluciones de diseño.
• Coordinar con ingenieros, consultores y contratistas para asegurar la integración del diseño y la viabilidad del proyecto.
• Supervisar el progreso del proyecto para garantizar el cumplimiento de los plazos, el presupuesto y los estándares de calidad.
• Investigar y aplicar códigos de construcción locales y regulaciones.
• Participar en reuniones con clientes y partes interesadas, comunicando ideas de diseño de manera efectiva en español e inglés.

Habilidades Requeridas

• Título universitario en Arquitectura.
• Bilingüe (fluidez oral y escrita en español e inglés).
• Mínimo 4 años de experiencia profesional en diseño arquitectónico, específicamente en proyectos comerciales (oficinas, retail, hostelería).
• Dominio avanzado de Revit, AutoCAD y software de renderizado (Lumion, Enscape, V-Ray).
• Fuerte conocimiento de los códigos de construcción y estándares de la industria.
• Excelentes habilidades de comunicación, presentación y negociación.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y como parte de un equipo multidisciplinario.

Cualificaciones Preferidas

• Maestría en Arquitectura o campo relacionado.
• Licencia profesional de arquitecto en Costa Rica o país similar.
• Experiencia con software de gestión de proyectos (ej. Asana, Monday.com).
• Conocimiento de prácticas de diseño sostenible y certificación LEED.
• Portafolio que demuestre creatividad, capacidad técnica y experiencia en proyectos comerciales relevantes.

Ventajas y Beneficios

• Salario competitivo y bono por desempeño.
• Paquete integral de beneficios de salud y bienestar.
• Oportunidades de desarrollo profesional y formación continua.
• Ambiente de trabajo colaborativo e innovador.
• Participación en proyectos desafiantes y de impacto global.
• Días de vacaciones adicionales.
• Programas de bienestar y apoyo al empleado.

Aplicar Ahora