Arquitecto bilingüe – Diseño comercial

Acerca de la Empresa

Clark Nexsen es una firma de arquitectura e ingeniería líder, reconocida por su innovación y compromiso con el diseño excepcional. Con una rica historia de proyectos galardonados y un enfoque en soluciones sostenibles, creamos espacios que inspiran y transforman comunidades. Valoramos la diversidad y la colaboración, impulsando un ambiente donde el talento bilingüe es altamente apreciado para nuestros proyectos nacionales e internacionales.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Arquitecto Bilingüe apasionado por el diseño comercial para unirse a nuestro equipo en Virginia Beach. El candidato ideal tendrá experiencia en todas las fases del ciclo de vida del proyecto, desde la conceptualización hasta la finalización, con un enfoque en la creación de soluciones innovadoras y funcionales. Esta posición requiere fluidez en español e inglés para colaborar eficazmente con clientes y equipos multidisciplinarios. Ofrecemos un modelo de trabajo híbrido, combinando la flexibilidad del trabajo remoto con la colaboración en nuestra oficina de Virginia Beach.

Responsabilidades Clave

• Liderar y participar en el diseño, desarrollo y documentación de proyectos de arquitectura comercial.
• Colaborar con clientes para definir requisitos del proyecto, traducir sus visiones en diseños arquitectónicos y presentar propuestas.
• Preparar dibujos, especificaciones y documentos de construcción detallados utilizando software BIM (Revit).
• Coordinar con ingenieros, contratistas y otras partes interesadas para asegurar la integración y el cumplimiento del proyecto.
• Realizar revisiones de códigos, análisis de sitios y estudios de viabilidad.
• Gestionar múltiples proyectos simultáneamente, asegurando plazos y presupuestos.
• Comunicarse eficazmente en español e inglés, tanto verbalmente como por escrito, con equipos de proyecto y clientes internacionales.

Habilidades Requeridas

• Título universitario en Arquitectura (Licenciatura o Maestría).
• Mínimo 4 años de experiencia profesional en diseño arquitectónico comercial.
• Dominio avanzado de Revit y AutoCAD.
• Fluidez bilingüe (español e inglés) obligatoria, tanto escrita como verbal.
• Sólido conocimiento de los códigos de construcción y estándares de la industria.
• Cartera de proyectos demostrable en diseño comercial.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.

Cualificaciones Preferidas

• Licencia de arquitecto en Virginia o estado reciproco.
• Experiencia con software de renderizado (Lumion, Enscape, V-Ray).
• Certificación LEED AP.
• Experiencia en gestión de proyectos o liderazgo de equipos.
• Conocimiento de diseño sostenible e integración de tecnologías de construcción.

Ventajas y Beneficios

• Paquete integral de salud, dental y visión.
• Plan de jubilación 401(k) con contribución de la empresa.
• Generoso tiempo libre remunerado (PTO) y vacaciones.
• Oportunidades de desarrollo profesional y formación continua.
• Ambiente de trabajo colaborativo e inclusivo.
• Programas de bienestar y apoyo al empleado.
• Horario de trabajo híbrido flexible.

Aplicar Ahora